Nyhetsmorgons sändningar brukar vara en blandning av allvarliga nyheter, lättsamma inslag och allt däremellan. Under måndagens program fick Maria Forsblom be om ursäkt för en händelse som hon inte kunde rå för.

Förvirringen under TV4:s sändning

Tillsammans med kollegan Martin Järborg var det Maria som styrde Nymo-skutan denna måndagsmorgon. Både hon och Martin har många år på TV4 och har dessutom gjort många timmar som programledare för Nyhetsmorgon.

Men trots ett minutiöst planerat schema och rutinerad produktion finns det utrymme för misstag. I programmet visar Maria upp ett klipp från lördagens Nymo-sändning.

LÄS MER PÅ SVENSK DAM

Under lördagen firade många ute i landet Lucia och vi såg Luciatåg på flera håll. Så var också fallet i Nyhetsmorgon, där tittare kunde se en gymnasieklass från musikgymnasiet Rytmus lussa i studion.

Men de som hade på AI-textningen under den vackra sången blev nog lite förvirrade…

Maria Forsblom: “Dumt”

I måndagens program förklarar Maria att det faktiskt inte blev riktigt rätt när AI försökte urskilja vad Luciatåget sjöng. Under framförandet av “Staffan var en stalledräng” till exempel, var det inte mycket som stämde.

– När AI tolkar textningen säger den: “En gång om året för att undvika tullar. Nej. Eller vattnar sina fåglar för Irak, Iran och Irak. Hejsan”, läser Martin och studion brister ut i skratt.

Ytterligare ett exempel plockas fram där kören ser ut att sjunga: “Kom i din vita skrud. Lund. Med din Mami”.

Det här inlägget från Instagram går inte att visa just nu. (P01)

– Nog för att man vill ha med sig sin mami både här och där, skrattar Maria medan Martin konstaterar att de är medvetna om problemet och att det ibland inte blir riktigt rätt.

Maria understryker också att, även om det kan vara kul ibland så är det ju trots allt viktigt att det blir rätt.

– Ibland kan man ju skratta åt det men det är ju dumt när det blir fel, säger Maria och poängterar att hon verkligen kan sakna att det inte är människor som sitter och sköter textningen.